economic convergence معنى

• تقارب اقتصادي

• economic    adj. اقتصادي, قابل ...
• convergence    n. تجمع, التقاء, ن ...
• absolute convergence    تقارب مطلق

أمثلة

1. Different approaches may consider the factors that contribute to economic convergence or non-convergence across households, regions, and countries.
   وقد تأخذ النُهج المختلفة في اعتبارها تلك العوامل التي تسهم في إحداث تقارب بين الدخول الاقتصادية أو تباعد على مستوى الأسر والمناطق وكذلك الدول.
2. In addition to these internal (national) criteria, the UK would have to meet the European Union's economic convergence criteria (Maastricht criteria) before being allowed to adopt the euro.
   إضافة إلى هذه المعايير الداخلية (الوطنية) فإن على المملكة المتحدة تحقيق معايير تقارب اليورو الاقتصادي الأوروبي (أو معايير ماستريخت) قبل أن يسمح لها باعتماد اليورو.
3. Although a September 2000 referendum rejected adopting the euro, the country follows the policies set forth in the Economic and Monetary Union of the European Union and meets the economic convergence criteria needed to adopt the euro.
   بينما رفض استبدال الكرونة باليورو في استفتاء في سبتمبر 2000، إلا أن البلد عملياً يتبع السياسات المنصوص عليها في الاتحاد الاقتصادي والنقدي في الاتحاد الأوروبي وتلبي معايير التقارب الاقتصادي للمشاركة في المرحلة الثالثة (اليورو) من الاتحاد النقدي الأوروبي.